Ryska sändebuden lämnar Warszawa medan trupper närmar sig

Warszawa den 9 augusti.

Rikets primas har nu helt återhämtat sig från sin sjukdom och har de senaste dagarna, genom kroninstigatorn (kronans allmänne åklagare), låtit meddela de utländska ministrarna det fattade beslutet att de får stanna kvar här, förutsatt att de inte för med sig några trupper.

Trots detta har de ryska sändebuden, grevarna Löwenwolde, beslutat att i dag lämna staden, och i det syftet har deras bagage redan skickats över floden Wisła.

Magnaterna och andra berörda från vojvodskapen anländer hit i stort antal, och i övrigt tilltar ryktet om att ryska trupper har tagit ställning på polskt område.

Warschau den 9. Augusti.

Primas Regni har nu fulkommeligen öfwerwunnit des åkomne opaßlighet och deße dagar låtit / genom Cron-Instigatoren / meddela utländske Ministrerne den fattade resolution / at kunna här förblifwa / så wida de inge tropper medbringa: Icke des mindre hafwa Ryske Gesandterne / Grefwarne Löwenwolde / beslutit at i dag begifwa sig härifrån / til hwilken ända deras bagage redan blifwit skickat öfwer Weichsel strömen. Magnaterne och andre wederbörande från Woywodskaperne infinna sig här til stor myckenhet / och i öfrigit tiltager rycktet om Ryske tropparnes fattade stånd på Polske Gebietet.