Från det franska lägret vid Rivalto, den 20 juni. Fienden har i några dagar arbetat på sina batterier, som om de tänkte bombardera Mantua på den sida där Predella- och Cerese-portarna ligger. Natten mellan den 18 och 19 denna månad anföll de en av våra poster vid Zense-porten och intog den. Man lär knappast kunna driva ut dem igen, eftersom de gräver ner sig i jorden inte bara där utan även på andra ställen, trots att vi med våra kanoner försöker förstöra deras uppkastade befästningsverk. Vi lär därför inte kunna hindra dem från att bombardera staden Mantua från den ena sidan.
Kungen av Spanien väntas dagligen hit till lägret, och före hans ankomst lär inget företas. Därefter lär även belägringen av Bercello (Reds. anm.: troligen Brescello) inledas, trots att orten är besatt av 8 000 man och väl försedd med alla förnödenheter.
P.S. Garnisonen i Mantua har gjort åtskilliga utfall och försökt driva ut de kejserliga ur den nyss intagna posten, men de har varje gång slagits tillbaka med förluster.
Uthur Fransöske Lägret wid Rivalto den 20 Junii. Fienden hafwer i någre dagar arbetat på sine Batterier/ lika som wille de bombardera Mantua på den sidan/ hwarest Predelliske och Ceresiske Portarne äre: Om natten emillan den 18 och 19 hujus hafwa de anfallit en af wåre Poster wid Zensiske Porten/ och den bemächtigat/ och lärer man neppligen kunna drifwa uth dem igen/ emedan dhe sig icke allenast där utan ock annorstädes i Jorden ingräfwa/ oachtat wij med wåre Stycken sökia deras upkastade Wärck at fördärfwa; så at wij intet läre kunna hindra dem Staden Mantua från den ene Sidan at bombardera. Konungen i Spanien förwäntas dageligen hijt till Lägret/ och lärer för dheß ankomst intet företagas/ då ock Belägringen af Bercello lärer för sig gå/ oachtat samma Ort är medh 8000 Mann
Mann besatt och med alle nödwändigheter wäl försedd. P. S. Den Mantuaniske Guarnisonen har giordt åthskillige uthfall / och sökt at drifwa uth dhe Keyserlige uthur den nyß intagne Posten; men de äro altijd med deras skada afwijste blefne.
Gamla nyheter visar riktiga tidningsartiklar ur nationalbibliotekens digitaliserade arkiv — alltid från just denna dag, ett annat år. Om tidningen ›