Fredskonventet avslutat – kommissarierna har lämnat Kalmar

Rapporten skildrar avslutningen av de fredsförhandlingar som fördes mellan Sverige och Danmark vid gränstrakten mellan svenska Kalmar och dåvarande danska Kristianopel i Blekinge. Förhandlingarna, som allmänt förknippas med freden i Brömsebro, avslutade det krig som Sverige under rikskansler Axel Oxenstiernas ledning hade inlett mot Danmark, det så kallade Torstensonskriget.

Den franske ambassadör som nämns, monsieur Tuillerie, är Gaspard Coignet de la Thuillerie, som agerade medlare mellan de båda nordiska rikena på Frankrikes vägnar. Frankrike var allierat med Sverige i det pågående trettioåriga kriget och hade starkt intresse av att konflikten i Norden löstes snabbt. Även Nederländerna, en betydande sjöfartsnation med stora handelsintressen i Östersjön, deltog i förhandlingarna genom egna sändebud, vilket förklarar närvaron av det holländska skeppet Solen och den nederländska flottan i Öresund.

Att kommissarierna nu reste hem åt olika håll – de svenska mot Stockholm och de danska via Helsingborg – markerade att förhandlingsarbetet var slutfört. Skribentens lättnad, uttryckt med orden 'Gud vare lov', speglar hur efterlängtat fredsslutet var efter ett krig som drabbat gränstrakterna hårt.